#Wordfast 4 tutorial professional
#Wordfast 4 tutorial free

UNHCR: The International Thesaurus of Refugee Terminology UNESCOTERM : the UNESCO terminology database in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. It is being made available on the Internet to facilitate the efforts of people who participate in the work of the United Nations but do not have access to the UNOG Intranet. UNOGwTerm : this six-language database was compiled from the many and diverse glossaries developed over the years by UNOG terminologists. It contains more than 80,000 entries in the six official languages of the United Nations (English, French, Spanish, Russian, Arabic and Mandarin). It contains technical and specialized terminology in each of the six official UN languages (English, French, Spanish, Russian, Mandarin and Arabic) as well as phrases frequently used by the Organization.ДЇAO Term Portal: the Food and Agricutlure Organization of the United NationsвЂ™ terminology portal. UNTerm is the United NationвЂ™s terminology database.

#Wordfast 4 tutorial free

It is available online free of charge.Д®uroTermBank: a free online terminology resource in 27 languagesД®uroVoc: a multilingual, multidisciplinary thesaurus covering the activities of the EU, the European Parliament in particular. The terms are submited by translators from European institutions and then verified by the linguistic departmentвЂ™s terminologists. It includes more than 9 million terms in the 23 official EU languages.

IATE (InterActive Terminology for Europe): the European UnionвЂ™s terminology database. TIPPS: Terminology Information Policy, Portal and Service Glossaries from EU institutions and bodies: a compilation of nearly 300 glossaries on various topics of EU legislation such as agriculture, taxation, migration or technology, containing relevant EU jargon, many of them in all 24 official EU languages. Its aim is to promote, pool and share the terminological resources (specialist vocabularies, dictionaries, thesaurus) of public sector research and further education establishment to thus create a common terminological reference resource. Termsciences: is a terminology portal developed by INIST in association with LORIA and ATILF. The tГ©arma.ie project: This is the national terminology database for Irish, managed by the Gaois research group in Fiontar & Scoil na Gaeilge (DCU) in partnership with the Terminology Committee, Foras na Gaeilge. Manuela Cipri Castorina, in collaboration with Olga Jeczmyk and Antonio Taglialatela

#Wordfast 4 tutorial professional

The Interpreter DiariesвЂ“ blog by Michelle Hof, professional conference interpreter and trainer.Д«log di EUROTERMINOLOGIA вЂ“ blog by Prof.

In My Own Terms (EN, ES, FR, PT) вЂ“ by Patricia Brenes, a terminology lover who offers a one-stop window for Terminology as a discipline and terminology as a practice. WordLo вЂ“ terminology blog by Maria Pia Montoro Terminologia etc.(IT) вЂ“ Terminology, localisation, translation and linguistics by Licia CorbolanteД«ik Terminology (EN) вЂ“ Terminology training and consultancy by Barbara Inge KarschДutch Language InstituteвЂ™s вЂ“ Centre of Expertise for Dutch Terminology hosts a rather impressive amount of links, resources and knowledge about Terminology Glossarissimo! (EN) вЂ“ Monolingual and multilingual resources and terminology for translators and interpreters Terminology Forum: is a global non-profit information forum for for freely available terminological information online. TERMCAT (CA, ES, EN) вЂ“ Catalan Centre for Terminology is an online terminology portal that allows users to search, upload, translate and share terms and definitions with other users (over 100 languages). TermNetвЂ“ TermNet is an international association of organizations, companies and institutions with an interest in all things that can be described by the term вЂњterminologyвЂќ

Tilde Terminology вЂ“ services: terminology extraction and lookup in the cloud вЂ“ about 5 million standardised and reliable terms cloud facilities for terminology management and sharing integrated terminology recognition and lookup in Translation Environment Tools: SDL Trados Studio, Wordfast Anywhere, OmegaT, memoQ.